震災の被害で苦しむ福島を元気付けようと、４／５　「甦れうつくしま！負けるなふくしま!コンサート（主催：福島県フォークソング協会）」がフォレストパークあだたら　ビジターセンターロビーで開かれました。ギター、ベース、サックス、キーボードの演奏とともに、見事な歌声が、コテージに避難されている福島県富岡町の皆さんに届けられました。　　フォレストパークあだたらも４／１６(土）から、いよいよテントサイト、常設トレーラー、日帰り温泉が再オープンできることになりました！　　オートキャンプを愛する皆さん、福島県を愛する皆さん、そしてフォレストパークあだたらを愛してくださる皆さん、どうぞ、福島へ足をお運びください。お待ちしております。　by gen

＜避難の方への食材＞

東日本大震災から3週間、東北各地では多くの方が住み慣れた地域を離れ、避難されています。ここフォレストパークあだたらでは、3月28日から、福島県富岡町の皆さんおよそ100名がコテージ全棟に避難されています。4月以降、フォレストパークあだたらのコテージをご予約いただいております皆さまには、避難生活をおくられている皆さんが一日も早く普段の生活に戻られますよう、ご協力をお願いいたします。オートキャンプ場のテントサイトにおきましては、4月16日の再開を目指し、現在施設整備を行っています。いましばらくお待ちください。なお、キャンプサイト再開後は、コテージで避難生活を送られている方々へ、ご理解と温かいご支援をいただけますよう、重ねてお願い申し上げます。　フォレストパークあだたらスタッフ一同

この度の地震では、東北地方から関東地方にかけて多くの災害が発生いたしました。皆様、お怪我などありませんでしたでしょうか？

被害を受けられた方々には、心よりお見舞い申し上げます。

フォレストパークあだたらでは、施設の損傷は比較的軽く済みましたが、燃料の確保や修繕の手配が間に合わず、本年3月一杯はクローズとさせていただいております。完全復旧に向け、懸命に取り組んでおりますので、今暫くお待ちください。

一方、福島県内は各地で多大なる被害を受けております。福島県の施設であるフォレストパークあだたらでは、地震被害を受けた県民の方々の避難所として、受入体制を整えているところであります。

多くの方々が、森林の素晴らしさに触れることで、世の中が明るくなりますよう、スタッフ一同努力してまいります。これからもご利用、ご支援を賜りますよう、よろしくお願いいたします。

フォレストパークあだたら　スタッフ一同

吉野正榮、石田吉正、弦間一郎、佐藤重敏、佐々木覚史、若林晶子、遠藤史貴、斉藤琢也、桑原恵美、七海幸裕、渡辺匠、安達良二、本多守彌、増村敦史