8月12日、ビジターセンター脇の車両倉庫からツバメのヒナが巣立ちました。事務所脇のテラスにちょこんととまり、親が運んでくるエサ（アブやハエなど）をじっと待っている姿は、カワイイ～。親が近くに来ると、まだ十分には伸びきっていない羽をふるわせ、口を大きく開けてエサの「おねだり」です。これから、エサをたくさん食べて体力をつけると、次は、東南アジアまで約2,000ｋｍほどの大旅行が待っています。がんばれ！ツバメの子。　　by  gen

生きもの好きの青少年を対象とした「あだたら生物クラブ」。毎年、生きものの専門家をお迎えして、普段はなかなかできない調査や研究を体験するプログラムです。今年のテーマは「野鳥」です。今年は、福島県福島市にある「福島市小鳥の森」のチーフレンジャーが講師です。秋に1回（１０／３０）、冬に1回（２／２６）の開催予定です。是非、ご参加ください。　by gen

今回のつながろうプロジェクトにはたくさんの方々のご協力がありました。大玉村にある仮設住宅にお住まいの富岡町のみなさん。郡山市ビッグパレットに避難されている富岡町の皆さん。浪江町の小中学生のみなさんと、引率のワクワク城山教室のみなさん。福岡県福岡市から、このプロジェクトの企画を申し出てくださった吉本朋彦さん。富岡町社会福祉協議会の遠藤絹子さん、大玉村社会福祉協議会の鈴木さん。そして、福岡市から取材に見えたNHK福岡支局の横山さん。などなどたくさんのみなさん、ありがとうございました。

福島は一人ではありません。多くの方のお力とお気持ちが一つになり、きっと復興します。　　by gen